Final collected data/Końcowe zebrane dane (plus sources/źródła)
- Ownership/Własność: Confirmed/potwierdzona
- Endowment/Zapis: Confirmed/potwierdzony
- Identification/Trafność: 100%
- Precision/precyzja: Exact/dokładna
- Place/miejsce:
Lat 52.1333 Long 21.1000
http://www.fallingrain.com/world/
- Type/typ:
Village/wieś
- Historical & other names/Historyczne i inne nazwy:
Powsino - http://www.sanktuarium-powsin.mkw.pl/o_parafii.htm
Powsinek - ProjektPodlasie.pl (2016).
- Current location: province & country (code)/Współczesna lokacja: prowincja i kraj (kod):
Mazowieckie woj., Polska (PL)
- Coordinates/koordynaty:
lat 52.1333 long 21.1000 http://www.fallingrain.com/world/PL/67/Powsin.html
Parish/parafia Powsin - ProjektPodlasie.pl (2016).
- The closest town or city/najbliższa większa miejscowość:
Warszawa
- Significance/rola miejsca:
A property of the Ciołek family - http://www.sanktuarium-powsin.mkw.pl/o_parafii.htm
- Powsin village, 1283 - a property of Mikołaj Ciołek "kasztelan wiski" (Castellan [Governor] of Wizna) http://www.sanktuarium-powsin.mkw.pl/o_parafii.htm
- Resident family in 1578: Ciolek - Stankiewicz (2006b)
- Powsin village, r. 1580 Powsino, wś. pow warszawski. […]. W r. 1580 maja tu działy Ciołkowie, płaca od 9 lan. http://www.dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XV_cz.2/505
A place endowed by the Ciołek family - http://www.sanktuarium-powsin.mkw.pl/o_parafii.htm
- Powsin church, 1398, founded by Elżbieta Ciołek, widow of Andrzej Ciołek, "kasztelan czerski" (Castellan [Governor] of Czersk. - http://www.sanktuarium-powsin.mkw.pl/o_parafii.htm
- Related places/powiązania:
The nearby Kabaty village.
- Early date/wczesna data:
- Late date/późna data:
- Additional notes/ekstra dane: notes notes
Raw notes/Wstępne notatki
Historia Powsina sięga średniowiecza. Pierwsze wzmianki o nim pochodzą z połowy XIII wieku. Właścicielem Powsina był wtedy Bogusza z rodu Doliwów, wojewoda łęczycki. W 1258 roku zapisał on majątek katedrze włocławskiej, co zatwierdził książę mazowiecki i czerski Ziemowit. W dwadzieścia pięć lat [1258+25=1283 - tmc] później ówczesny biskup kujawski Albertus przekazał majątek kasztelanowi wiskiemu Mikołajowi z rodu Ciołków, z którego wywodzili się Powsińscy. Przez całe wieki Powsin należał do dóbr wilanowskich, do których włączył go Jan Sobieski, zakupiwszy w 1677 roku.
Erygowanie kościoła miało miejsce w 1398 roku. W archiwach parafialnych przechowywana jest kopia dokumentu, który głosi, iż Elżbieta Ciołkowa, wdowa po Andrzeju, kasztelanie czerskim, za radą swych synów - Wiganda, Andrzeja, Stanisława i Klemensa - funduje w Powsinie kościół dla wspomożenia duszy jej męża i dusz wszystkich wierzących przyjaciół oraz dla oddania chwały Bogu wszechmogącemu, Najświętszej Pannie Maryi, świętym Andrzejowi i Elżbiecie.
Formalny akt zatwierdzenia parafii w Powsinie wydano 12 lat później. W 1410 roku biskup poznański Wojciech (Albert) odłączył od parafii wilanowskiej wsie Powsino, Jeziorna i Lisy, których mieszkańcy skarżyli się, że mają daleko do kościoła w Wilanowie, tworząc z nich odrębną jednostkę i przypisując je do nowego kościoła w Powsinie.
Pierwotny kościół w Powsinie, ufundowany przez Elżbietę Ciołkową, wdowę po Andrzeju kasztelanie czerskim, zbudowany był z drewna, a za patronów miał św. Elżbietę Węgierską i św. Andrzeja Apostoła. Został on zniszczony najprawdopodobniej w czasie potopu szwedzkiego.
http://www.sanktuarium-powsin.mkw.pl/o_parafii.htm
Powsin, Poland Page
World:Poland
Lat 52.1333 Long 21.1000
http://www.fallingrain.com/world/PL/67/Powsin.html
Resident family in 1578: Ciolek
Place: Powsino, Parish: Powsino
Src: Stankiewicz (2006b)
Input by: tmc, 22 Mar 2009
end of page
